Xia Ri Tong Bai Shi Bi Yu Zhi Shou Yi Cheng Guo Cai You Tian Ning Deng Xi Shan Guo

夏日同伯氏毕裕之守一程国材游天宁登西山国

You Lun Zou Zhu Gai Fei Bi ，Lu Ru Yang Chang Shan Hu Ji 。

游轮走朱盖飞碧，路如羊肠山虎脊。

Ji Guan Duo Shi Jiu Niu Mao ，Chen Fu Qing Wu Yi Hu Ye 。

奇观多似九牛毛，尘服轻於一狐腋。

Chan Fang Jie Zhen Kong Han Zhang ，Ye Deng Zhi Qiong Zuo Ying Che 。

禅房借枕空函丈，野磴搘筇座盈尺。

Yin Ya Ri Dan Chun Gao Gao ，Lao Shu Feng Bei Qiu Suo Suo 。

阴崖日淡春杲杲，老树风悲秋索索。

Zhang Ren Kuo Yi Lv Qing Gai ，She Zhe Wang Xing Huo Jing Xi 。

丈人适意屡倾盖，舍者忘形或净席。

Yi Jiao Ming Wan Lan Wen Zi ，Bu Zhuo Bing Wan Dong Chi Xi 。

已浇茗碗揽文字，不捉冰纨冻絺绤。

Yin Zhong De Xian Sai Ji Zhen ，Fang Wai Fen Cao Xiao Mo Yi 。

饮中得仙思季真，方外分曹笑无奕。

Qi Feng Wei Jie Yi Zheng Dun ，Bi Zhen Jiang Shou You Qing Yi 。

棋锋未接已争遁，笔阵将收犹请益。

Yi Sheng Ku Xin Tai Duo Shi ，Ban Ri Xian Shen Yao Tou Xi 。

一生苦心太多事，半日闲身要投隙。

Ji Hu Ge Shui Po Yan Ting ，Geng Zhao Chuan Yun Nie Shan Ji 。

急呼隔水破烟艇，更着穿云蹑山屐。

Qing Luan Yin Zhang Jian Shen Jin ，Duan Zhu Lian Zhou Ou Ji Hua 。

晴峦阴障浅深尽，断渚连洲耦奇画。

Yu Gong Bai Nian Jiu Hui Leng ，Wang Jing Duo Qi Zi Bing Shi 。

愚公百念久灰冷，妄境多岐自冰释。

Bi Men Zhong Yu Lao Dan Jing ，Zhu Ding Mo Xin Zhuai Jin Ye 。

闭门终欲老石经，煮鼎无心转金液。

Yu Lan Er Zi Yi Neng Bu ，Dui Ying San Ren Bu Yao Ke 。

舁篮二子已能步，对影三人不邀客。

Ying Tou Bi Fu Wu Qing Tian ，Luo Jiao You Kuan Yi Ou Zhai 。

蝇头比富五顷田，蜗角犹宽一区宅。

Bao An Shi Tai Qing Su Guan ，Tuo Lve Chen Yuan Deng Wei Xi 。

饱谙世态轻速冠，脱略尘缘等遗舄。

Yi Gan Liu La Wo Shen Lin ，Ken Zuo Fen Yun Ta Chang Mo 。

已甘流落卧深林，肯作纷纭踏长陌。

Zi Yang E E Bai Bu Jin ，Bai Shui Lin Lin Yi Xi Ge 。

紫阳峨峨百步近，白水粼粼一溪隔。

Chuang Tou Yin Qiong Yi Cui Hou ，Zhi Shang Ming Tiao Hang Xiao Ji 。

床头吟蛩已催候，枝上鸣蜩行削迹。

Xiang Ji Ri Ri Xiao Zhi Che ，Qu Dai Shan Tou Shuang Yue Bai 。

相期日日晓脂车，去待山头霜月白。