Peng Zhou Na Lou

彭州南楼

Bai Che Ya Cheng Duan ，Fei Yan Yu Shang Bo 。

百尺压城端，飞檐欲上搏。

Hu Guang Yao Pi Ni ，Shan Ying Zhuai Lan Gan 。

湖光摇埤堄，山影转栏杆。

Xiu Ye Han Chun Xu ，Qiao Lin Yong Mu Han 。

秀野含春煦，乔林拥暮寒。

Hui Tou Da Min Xue ，Qian Ren Yu 巑Wan 。

回头大岷雪，千仞玉巑岏。