Guan Ying Ren Xin Zhu Ti Yuan Shi Yu You Jiu Ti Jin Shi Yi Nian Yi Jin Fu Chong Qi Yuan Ting Shao Yin Zuo Shi Nian De Ya

关颖人新筑稊园时予有旧题今十一年矣近复重葺园亭召饮作诗拈得盐韵

Shi Nian Ren Shi Jing Qian Huan ，He Wu Neng Rong Yi Zhi Yan 。

十年人事经千换，何物能容一滞淹。

Chong Guo Zi Yuan Xun Jiu Qi ，Geng Liu Qing Zhuo Ting Chun Yan 。

重过秭园寻旧葺，更留清酌停春檐。

Zhu Mei Lu Jie Fang Zheng Yan ，Bai Fa Cang Yan Yi Man Tian 。

朱梅绿桔方争艳，白发苍颜已漫添。

Que Wei Nang Ti Cheng Ku Yi ，Yi Xi Liang Yan Shang Kui Lian 。

却为曩题成苦忆，依稀梁燕尚窥帘。