Jia Zi Qiu Ke Jin Ling Xi Wu Wang Liu Cun

甲子秋客金陵喜晤王柳村

Jun Ju Jiang Shang Cun ，Wo Jia Zhu Xi Zhu 。

君居江上村，我家竹西住。

Hua Wai You Gao Lou ，Wang Jian Jiang Shang Shu 。

花外有高楼，望见江上树。

Zhi Dian Cui Bing Zhou ，Yao Lve Yun Shen Chu 。

指点翠屏洲，约略云深处。

Yi Ren Ge Jian Jia ，Qiu Jiang Ji Kai Mu 。

伊人隔蒹葭，秋江寄慨慕。

Xi Feng Bai Xia Men ，Xing Ying Liang Xiang Fu 。

西风白下门，形影两相赴。

Liao Liao Tian De Jian ，Hu Hu Gan Ci Yu 。

寥寥天地间，忽忽感此遇。

Jiu Yao Zhi Jiang Shui ，Xie Yang Gong Gui Lu 。

久要指江水，斜阳共归路。