Zeng Dan Yan Cheng Zhi Guan Xu Wen

赠石彦诚之官徐闻

Gu Ren Qu Bie Da Cong Mang ，Hang Li Chao Lai Fa Di Xiang 。

故人取别大匆忙，行李朝来发帝乡。

Dang Dai Qiu Xian Sai Zhi Li ，Xi Ren Zuo Xian Chong Xun Liang 。

当代求贤思治理，昔人作县重循良。

Guo Jia La Jin Huai Sang Zi ，Du Ling Chun Lai Bi Xue Shuang 。

过家腊尽怀桑梓，度岭春来避雪霜。

Hai Shang Dao Shi Guan Shi Shao ，Ti Shi Ri Ri Dui Guang Lang 。

海上到时官事少，题诗日日对桄榔。