Shan Hua Ling Cheng Piao Ren Si Ma Geng ，Yuan Xiao Zhang Deng ，Qiao Yin Fu Xie

善化令盛朴人司马赓，元宵张灯，招饮赋谢

Zi Xiang De Shi Hui Qun Xian ，Bao Dao Xin Chun Yue Zheng Yuan 。

梓乡底事会群仙，报道新春月正圆。

Xin De Shi Jun Fen He Feng ，Que Jiao Yuan Ye Qi Hua Yan 。

信得使君分鹤俸，却教元夜启华筵。

Jia Bin Xian Zhu Gao Qian Gu ，Lu Jiu Gong Deng You Yi Nian 。

嘉宾贤主高千古，绿酒红灯又一年。

Wo Shi Bai Tou Xiang Shang Ke ，Kui Cheng Li Yi Geng Chan Mian 。

我是白头湘上客，愧承礼意更缠绵。