Shan Fu Jing She Qiu Ye Chi Zhu Jun

善福精舍秋夜迟诸君

An Ting Du Xian Bu ，Ye Se Fang Zhan Ran 。

广庭独闲步，夜色方湛然。

Dan Ge Yi Pai Yun ，Hao Yue Geng Gao Xuan 。

丹阁已排云，皓月更高悬。

Fan Lou Jiang Qiu Jie ，Cang Lin Yu Qian Qian 。

繁露降秋节，苍林郁芊芊。

Yang Guan Tian Qi Liang ，Gao Yong Gu Ren Pian 。

仰观天气凉，高咏古人篇。

Fu Ji Liang Mo Yong ，Jie Jiao Lai Qun Xian 。

抚己亮无庸，结交赖群贤。

Shu Yu Qiao Sai Shi ，Fang Zi Zhong Ye Mian 。

属予翘思时，方子中夜眠。

Xiang Qu Ge Cheng Que ，Jia Ji Lv Cu Qian 。

相去隔城阙，佳期屡徂迁。

Ru He Ri Xi Dai ，Jian Yue San Si Yuan 。

如何日夕待，见月三四圆。