Xiu An Wei Da Si Ma Wang Gong Ti

休庵为大司马王公题

Shan Dou Ming Gao Yu Xue Biao ，Bing Lai Jian Jiao Huan Qing Xiao 。

山斗名高玉雪标，病来渐觉宦情消。

Geng Hu Tong Zi Nang Shu Qu ，Bu Fu Lin Jia She Jian Qiao 。

更呼童子囊书去，不赴邻家折简招。

Zai Jiu You Shi Guo Zhu Yuan ，Kan Shan Chang Ri Du Xi Qiao 。

载酒有时过竹院，看山常日渡溪桥。

Xiao Ta Hua Fa Long Zhong Zhe ，You Ta Qing Shuang Hou Zao Chao 。

笑他华发龙钟者，犹踏青霜候早朝。