Shan Xue Yi He Liu Meng De Lei Chun Yu Xian Sheng

善谑驿和刘梦得酹淳于先生

Shui Shang Gu Yi Qu ，Ting Zhong Diao You Ming 。

水上鹄已去，亭中鸟又鸣。

Ci Yin Shi Chu Chong ，Ming Wei Jiu Ji Cheng 。

辞因使楚重，名为救齐成。

Huang Long Ju Qian Gu ，Yu Shang Nan Zai Qing 。

荒垄遽千古，羽觞难再倾。

Liu Ling Jin Ri Yi ，Yi Dai Shi Tong Sheng 。

刘伶今日意，异代是同声。