Da Zhou Fa Gong Bing Yi Nai Di Jiao Chang

答周发公并贻乃弟角长

Chui Xiao Qi Shi Lu Zhong Ren ，Tou Bai Gui Lai Cang Hai Bin 。

吹箫乞食芦中人，头白归来沧海滨。

Mu Zai Dian Wei Wei Gan Si ，Ru Shen Qiu Shou Zuo Wan Min 。

母在颠危未敢死，辱身囚首作顽民。

Mai Yao Ou Ran Dao Cheng Shi ，Jun Zhi Ji Di Jian Wo Xi 。

卖药偶然到城市，君之季弟见我喜。

Te Wei 搆Guan Cheng Xi Yu ，Ai Wo Jing Wo Ru Fu Zi 。

特为搆馆城西隅，爱我敬我如父子。

Wo Kui De Bao Xue Li Shu ，Chui Lu Kuang Zhi Xing You Yu 。

我愧德薄学力疏，椎鲁狂直性又迂。

Bai Shi Mo Neng You Bi Yi ，Shi Nian Jing Ai Qing Yu Chu 。

百事无能有裨益，十年敬爱情逾初。

Ren Sheng Zhi Ji Cheng Bu Yi ，Kuang Yi Qian Qiu Wei Dao Qi 。

人生知己诚不易，况以千秋为道契。

Ce Shen Tian De Yi Gu Ren ，Yu Zhou Mang Mang Mo Wei Zhi 。

侧身天地忆古人，宇宙茫茫无位置。

Jun Chi Chang Wo Shi Yu Zai ，Ai Wo Jing Wo Ru Kun Di 。

君齿长我十馀载，爱我敬我如昆弟。

Yi Jian Jun Jia Xiong Di Xian Ju Nan ，Shi Wo Gan Tan Lei 汍Lan 。

益见君家兄弟贤且难，使我感叹泪汍澜。

Bang Zhu Sheng Yu Ze ，Pu Yu Sheng Yu Shan 。

蚌珠生于泽，璞玉生于山。

Shan Ze Zhi Min Ri Xi Jian ，Xiang Yu Qi Zhi Re Deng 閒。

山泽之民日习见，相与弃掷若等閒。

Hu Gu Qi Bu Ai Ji Yan ，Pou Gu Cang Zhu Yi He Ku 。

胡贾岂不爱其殷，剖股藏珠意何苦。

Bian He Qi Bu Ai Ji Zu ，Yue Zu Ji Hui You Qi Yu 。

卞和岂不爱其足，刖足几回犹泣玉。

Wo Fei Zhu Yu Yu ，Ri Xi He Neng Mian Qi Zhi 。

我非珠与玉，日习何能免弃掷。

Gan Jun Xiong Di Shang Shi E ，Wei Jun Chong Ge Geng Wu Yan 。

感君兄弟伤时厄，为君重歌哽呜咽。