Zhu Ying Tai Jin ·Yue Ru Bing

祝英台近·月如冰

Yue Ru Bing ，Tian Shi Shui ，Leng Jin Hua Lan Shi 。

月如冰，天似水，冷浸画阑湿。

Gui Shu Feng Qian ，Nong Xiang Ban Lang Ji 。

桂树风前，浓香半狼藉。

Ci Weng Dui Ci Liang Xiao ，Bie Mo Ke Hen ，Hen Zhi Hen 、Gu Ren Tou Bai 。

此翁对此良宵，别无可恨，恨只恨、古人头白。

Dong Ting Zhai 。

洞庭窄。

Shei Dao Lin Shui Lou Tai ，Qing Guang Zui Xian De 。

谁道临水楼台，清光最先得。

Mo Li Gan Kun ，Yuan Mo Pian Yun Ge 。

万里乾坤，原无片云隔。

Bu Fang Cai Bi Yun Jian ，Cui Zun Bing Yun ，Zi Guan Ling 、Yi Ting Qiu Se 。

不妨彩笔云笺，翠尊冰酝，自管领、一庭秋色。