Qing Ru Yu Hu Bing

清如玉壶冰

Yu Hu Bing Shi Jie ，Xun Li Zheng Chu Cheng 。

玉壶冰始结，循吏政初成。

Ji You Xu Xin Jian ，Hai Ru Zhao Dan Qing 。

既有虚心鉴，还如照胆清。

Yao Chi Can Dong Che ，Jin Jing Rang Cheng Ming 。

瑶池惭洞澈，金镜让澄明。

Qi Re Chao Shuang Dong ，Xing Sui Ye Yue Ying 。

气若朝霜动，形随夜月盈。

Lin Ren Neng Bu Bi ，Dai Wu Ben Mo Qing 。

临人能不蔽，待物本无情。

Qie Dui Yuan Guang Li ，Yan Chi Zi Ci Cheng 。

怯对圆光里，妍蚩自此呈。