Dong Men Wan Wang

东门晚望

Qing Men Liao Ji Wang ，He Shi Jiu Li Qun 。

青门聊极望，何事久离群。

Fang Cao Shi Gui Lu ，Gu Xiang Kong Mu Yun 。

芳草失归路，故乡空暮云。

Xin Hui Ling Shu Lao ，Meng Duan Ba Liu Fen 。

信回陵树老，梦断灞流分。

Xiong Di Zheng Na Bei ，Hong Sheng Kan Du Wen 。

兄弟正南北，鸿声堪独闻。