Quan Nong Er Shou Feng Cheng Tong Guan Zhu Zhang ·Nai Yi Qiu Yi Dong

劝农二首奉呈同官诸丈·乃一秋一冬

Nai Yi Qiu Yi Dong ，Chou Ting Hong Fei Ming 。

乃一秋一冬，愁听鸿飞鸣。

Ji Ci Wen Chun Ban ，Tu Nuan Yi Zu Geng 。

及兹问春半，土暖已足耕。

Yan Qin Quan Qian Lao ，Zun Jiu Re Wei Qing 。

殷勤劝欠老，尊酒若为情。

Wo You Yi Ban Xiang ，Wei Er Qi Xi Cheng 。

我有一瓣香，为尔祈西成。

Qing Guang Dong Chuan Yuan ，Sang Mai Ri Fu Rong 。

晴光动川原，桑麦日敷荣。

Tian Gong Xing Jian Ting ，Yi Bao Xu Ke Ying 。

天公幸见听，一饱须可营。

Ji Jian Long Mu Shi ，De Ci Bai Fa Sheng 。

几见陇亩事，得此白发生。

Tian Fu Yin Wo Jiu ，Gui Yu Er Sun Ping 。

田父饮我酒，归与儿孙评。

Xiao Di Li Tian Zhe ，Jia Dao Zhong He Ping 。

孝弟力田者，家道终和平。