Liu Bie Wei Zhi

留别微之

Gan Shi Jiu Yu Ben Xin Wei ，Wu Dao Shen Zhi Qian Shi Fei 。

干时久与本心违，悟道深知前事非。

You Ya Lao Xing Ci Jun Yin ，Na Jiang Chen Ban Zhe Chao Yi 。

犹厌劳形辞郡印，那将趁伴著朝衣。

Wu Qian Yan Li Jiao Zhi Zu ，San Bai Pian Zhong Quan Shi Wei 。

五千言里教知足，三百篇中劝式微。

Shao Shi Yun Bian Yi Shui Pan ，Bi Jun Jiao Lao Ge Xian Gui 。

少室云边伊水畔，比君校老合先归。