Ming Fa Qi Yin Si

明发栖隐寺

Mu Yu Yi Jiao Zhong Seng Ju ，Lao Fu Deng Che Yu Qian Qu 。

木鱼一叫众僧聚，老夫登车欲前去。

Yang Tou Jian Tian Fu Jian Lu ，Ming Ming Shi Zhou Bu Shi Mu 。

仰头见天俯见路，明明是昼不是暮。

Ru He Jin Chen Tian De Jian ，Duo Duo Guai Shi Man Yan Qian 。

如何今晨天地间，咄咄怪事满眼前。

Jiang Wei Shi Ye Zhe ，Yue Lun Yi Mei Xing Dou La 。

将为是夜著，月轮已没星都落。

Jiang Wei Shi Hua Xiu ，Yin He Dao Xiao Lan Bu Shou 。

将谓是画休，银河到晓烂不收。

Jiao Ru Jiang Lian Heng Tian Liu ，Zhong Liu Dian Chuo Jin Sha Zhou 。

皎如江练横天流，中流点缀金沙洲。

Yuan Lai Hai De Can Yu Yue ，Yun Shi Bi Guan Bu Jiao Chu 。

元来海底蚕浴月，云师闭关不教出。

Yi He Hui Fu Zhuo Yun Guan ，Qu Jiang Yi Dao Tian Guang Hai 。

义和挥斧斫云关，取将一道天光还。

Tian Guang Dan Qing Ri Guang Bai ，Dao Shi Yin Han Ye Ze De 。

天光淡青日光白，道是银汉也则得。

Yun Shi Jiang Hen Gan Bu Ben ，Dui Zuo Sha Zhou Shi Sui Yun 。

云师强很赶不奔，堆作沙洲是碎云。