Zao Deng Tai Hang Shan Zhong Yan Zhi

早登太行山中言志

Qing Bi Du He Yang ，Ning Jia Shang Tai Hang 。

清跸度河阳，凝笳上太行。

Huo Long Ming Diao Dao ，Tie Ji Rao Yang Chang 。

火龙明鸟道，铁骑绕羊肠。

Bai Wu Mai Yin He ，Dan Xia Zhu Xiao Guang 。

白雾埋阴壑，丹霞助晓光。

Jian Quan Han Su Dong ，Shan Mu Dai Yu Shuang 。

涧泉含宿冻，山木带馀霜。

Ye Lao Mao Wei Wu ，Qiao Ren Bi Zuo Chang 。

野老茅为屋，樵人薜作裳。

Xuan Feng Wen Qi Ai ，Dui Su Quan Geng Sang 。

宣风问耆艾，敦俗劝耕桑。

Liang De Can Xian Zhe ，Hui You Mu Xi Huang 。

凉德惭先哲，徽猷慕昔皇。

Bu Yin Jin Zhan Yi ，He Yi Mao Chui Tang 。

不因今展义，何以冒垂堂。