Bie Li Ming Fu

别李明府

Chong Guang Wu Shi Yao Qing Zu ，Chu Ru Zhu Gong Yin Xiao Gu 。

宠光五世腰青组，出入珠宫引箫鼓。

Zui Wu Xiong Wang Dai Mao Chuang ，Jiao Si Jun Ma Shan Hu Zhu 。

醉舞雄王玳瑁床，娇嘶骏马珊瑚柱。

Hu Er Ga Gu Yue Bi Sui ，Hang Peng Yu Pan Chang Li Zhi 。

胡儿夹鼓越婢随，行捧玉盘尝荔枝。

Luo Shan Dao Shi Qing Ren Song ，Lin Yi Shi Chen Diao Xiang Ji 。

罗山道士请人送，林邑使臣调象骑。

Ai Jun Yi Shen You Shang Guo ，Que Xia Ming Gong Ru Jiu Shi 。

爱君一身游上国，阙下名公如旧识。

Mo Li Chu Huai Yin Shou Gui ，Xiang Jiang Guo Jin Ling Hua Fei 。

万里初怀印绶归，湘江过尽岭花飞。

Wu Hou Jiao Dan Peng Jiang Sun ，Qian Hu Chen Xiang Ran Ke Yi 。

五侯焦石烹江笋，千户沉香染客衣。

Bie Hou Xiang Jun Nan Ke Jian ，Cang Wu Yun Li Kong Shan Xian 。

别后想君难可见，苍梧云里空山县。

Han Yuan Fang Fei Ru Xia Lan ，Dai Jun Zhang Ri Pu Kui Shan 。

汉苑芳菲入夏阑，待君障日蒲葵扇。