Zeng He Yang Li Da Fu

赠河阳李大夫

Si Hai Shi Chao Xue ，Liang Dou Kun Chen Ai 。

四海失巢穴，两都困尘埃。

Gan En You Wei Bao ，Chou Chang Kong Yi Lai 。

感恩由未报，惆怅空一来。

Qiu Po Qi Bu Nuan ，Ma Lei Ming Ju Ai 。

裘破气不暖，马羸鸣且哀。

Zhu Ren Qing Geng Chong ，Kong Shi Jian Feng Cui 。

主人情更重，空使剑锋摧。