Hui Ri Zhi Jiu Lin Ting

晦日置酒林亭

Zheng Yue Fu Jia Jie ，San Chun Wan Wu Hua 。

正月符嘉节，三春玩物华。

Wang Huai Ji Zun Jiu ，Tao Xing Xia Shan Jia 。

忘怀寄尊酒，陶性狎山家。

Liu Cui Han Yan Xie ，Mei Fang Dai Xue Hua 。

柳翠含烟叶，梅芳带雪花。

Guang Yin Bu Xiang Jie ，Chi Chi La Jing Xie 。

光阴不相借，迟迟落景斜。