An Zhou Dou Shi

广州都试

Zi Xi Fan Yu Tong Fu Xiong ，Jun En Zan Hu Ling Yuan Rong 。

自昔番禺统府雄，君恩暂许领元戎。

Bu Xiu Duan Fa Chui Jian Bai ，Ju Ai Qian Jing Zhao Yan Gong 。

不羞短发垂肩白，且爱前旌照眼红。

Bi Jiu Bu Ling Fang Cao Xi ，Bei Xin Mo Li Qie Kai Gong 。

笔久不灵妨草檄，臂新无力怯开弓。

Ji Jin Chao Ju Duo Xiao Jun ，An Yong Zi Che Zai Ci Weng 。

即今超距多枭俊，安用辎车载此翁。