Wang Dan Yang Xun Liu Chu Shi Bu Yu

往丹阳寻陆处士不遇

Yuan Ke Shu Wei Gui ，Wo Lai Ji Chou Chang 。

远客殊未归，我来几惆怅。

Kou Guan Yi Ri Bu Jian Ren ，Rao Wu Han Hua Xiao Xiang Xiang 。

叩关一日不见人，绕屋寒花笑相向。

Han Hua Ji Ji Bian Huang Qian ，Liu Se Xiao Xiao Chou Mu Chan 。

寒花寂寂遍荒阡，柳色萧萧愁暮蝉。

Hang Ren Mo Shu Bu Xiang Shi ，Du Li Yun Yang Gu Yi Bian 。

行人无数不相识，独立云阳古驿边。

Feng Chi Shan Zhong Sai Ben Si ，Yu Gan Cun Kou Wang Gui Chuan 。

凤翅山中思本寺，鱼竿村口望归船。

Gui Chuan Bu Jian Jian Han Yan ，Li Xin Yuan Shui Gong You Ran 。

归船不见见寒烟，离心远水共悠然。

Ta Ri Xiang Ji Na Ke Ding ，Xian Seng Zhe Chu Ji Jing Nian 。

他日相期那可定，闲僧著处即经年。