Han Ye Wen Shuang Zhong

寒夜闻霜钟

Shuang Zhong Chu Ying Lv ，Ji Ji Chu Chong Lin 。

霜钟初应律，寂寂出重林。

Bi Shui Yi Qing Ting ，Ling Kong San Jiong Yin 。

拂水宜清听，凌空散迥音。

Chong Rong Shi Wei Xie ，Yao Ye Ye Fang Shen 。

舂容时未歇，摇曳夜方深。

Yue Xia He Xu Lai ，Feng Qian Jian Yuan Zhen 。

月下和虚籁，风前间远砧。

Jing Jian Han Lou Che ，Xian Wei Shu Geng Qin 。

净兼寒漏彻，闲畏曙更侵。

Yao Xiang Qian Shan Wai ，Ling Ling He Chu Xun 。

遥相千山外，泠泠何处寻。