Heng Chui Qu Ci ·She Yang Liu

横吹曲辞·折杨柳

Chui Liu Bi Zhuang Tai ，Wei Rui Xie Ban Kai 。

垂柳拂妆台，葳蕤叶半开。

Nian Hua Zhi Shang Jian ，Bian Sai Qu Zhong Lai 。

年华枝上见，边思曲中来。

Nen Se Yi Xin Yu ，Qing Hua Ban La Mei 。

嫩色宜新雨，轻花伴落梅。

Chao Chao Juan Pan She ，Zheng Shu Ji Shi Hui 。

朝朝倦攀折，征戍几时回。