Yu Zhong Zuo ·Feng Sheng Ru Fan Tao

雨中作·风声如翻涛

Feng Sheng Ru Fan Tao ，Yu Dian Ru Sa Shu 。

风声如翻涛，雨点如撒菽。

Huang Tian Nian Ci Lao ，Yi Wei Xi Fan Cu 。

皇天念此老，一为洗烦促。

Hu Tong Qu Duan Qing ，Liao Zhan Jiu Shu Dou 。

呼童取短檠，聊展旧书读。

Qi Ran Dui Gu Ying ，Gan Tan Cui Bin Tu 。

凄然对孤影，感叹衰鬓秃。

Wu Ru Lao Bing Ma ，Guan He Jiu Zai Mu ；

兀如老病马，关河久在目；

Fu Li Sui Yi Pi ，Lian Yun Sai Mu Xu 。

伏枥虽已疲，连云思苜蓿。