Zi Jiao Er Shou

自觉二首

Si Shi Wei Wei Lao ，You Shang Zao Cui E 。

四十未为老，忧伤早衰恶。

Qian Sui Er Mao Sheng ，Jin Nian Yi Chi La 。

前岁二毛生，今年一齿落。

Xing Hai Ri Sun Hao ，Xin Shi Tong Xiao Suo 。

形骸日损耗，心事同萧索。

Ye Qin Yu Chao Can ，Ji Jian Wei Yi Bao 。

夜寝与朝餐，其间味亦薄。

Tong Sui Cui She Ren ，Rong Guang Fang Zhuo Zhuo 。

同岁崔舍人，容光方灼灼。

Shi Zhi Nian Yu Mao ，Cui Cheng Sui You Le 。

始知年与貌，衰盛随忧乐。

Wei Lao Lao Zhuai Pai ，You Bing Bing Mi Fu 。

畏老老转迫，忧病病弥缚。

Bu Wei Fu Bu You ，Shi Chu Lao Bing Yao 。

不畏复不忧，是除老病药。

Chao Ku Xin Suo Ai ，Mu Ku Xin Suo Qin 。

朝哭心所爱，暮哭心所亲。

Qin Ai Ling La Jin ，An Yong Shen Du Cun 。

亲爱零落尽，安用身独存。

Ji Hu Ping Sheng Huan ，Mo Xian Gu Rou En 。

几许平生欢，无限骨肉恩。

Jie Wei Chang Jian Tong ，Ju Zuo Bi Tou Xin 。

结为肠间痛，聚作鼻头辛。

Bei Lai Si Zhi Huan ，Qi Jin Shuang Mou Hun 。

悲来四支缓，泣尽双眸昏。

Suo Yi Nian Si Shi ，Xin Ru Qi Shi Ren 。

所以年四十，心如七十人。

Wo Wen Fu Tu Jiao ，Zhong You Jie Tuo Men 。

我闻浮屠教，中有解脱门。

Zhi Xin Wei Zhi Shui ，Shi Shen Ru Fu Yun 。

置心为止水，视身如浮云。

Dou Sou Gou Hui Yi ，Du Tuo Sheng Si Lun 。

斗擞垢秽衣，度脱生死轮。

Hu Wei Lian Ci Ku ，Bu Qu You Qun Xun 。

胡为恋此苦，不去犹逡巡。

Hui Nian Fa Hong Yuan ，Yuan Ci Jian Zai Shen 。

回念发弘愿，愿此见在身。

Dan Shou Guo Qu Bao ，Bu Jie Jiang Lai Yin 。

但受过去报，不结将来因。

Shi Yi Zhi Hui Shui ，Yong Xi Fan Nao Chen 。

誓以智慧水，永洗烦恼尘。

Bu Jiang En Ai Zi ，Geng Chong Bei You Gen 。

不将恩爱子，更种悲忧根。