Song Fan Ping Shi Ru Guan

送范评事入关

Ji Liao Men Hu Gua Xiang Qin ，Ri Ri Pin Lai Zhi You Jun 。

寂寥门户寡相亲，日日频来只有君。

Zheng Xi Qin Zun Chang Zuo Ban ，Hu Xie Shu Jian Yuan Ci Qun 。

正喜琴尊长作伴，忽携书剑远辞群。

Shang Xin Liu Se Li Ting Jian ，Mu She Er Chan Sheng Gu Guo Wen 。

伤心柳色离亭见，目舌耳蝉声故国闻。

Wei Bao Ming Nian Xing Yuan Ke ，Yu Liu Jue Yan Dai Zhong Jun 。

为报明年杏园客，与留绝艳待终军。