Jiu Nian Shi Yi Yue Er Shi Yi Ri Gan Shi Er Zuo

九年十一月二十一日感事而作

Huo Fu Mang Mang Bu Ke Ji ，Da Dou Zao Tui Shi Xian Zhi 。

祸福茫茫不可期，大都早退似先知。

Dang Jun Bai Shou Tong Gui Ri ，Shi Wo Qing Shan Du Wang Shi 。

当君白首同归日，是我青山独往时。

Gu Suo Su Qin Ying Bu Xia ，Yi Qian Huang Quan Ding Nan Zhui 。

顾索素琴应不暇，忆牵黄犬定难追。

Qi Lin Zuo Fu Long Wei Hai ，He Shi Ni Zhong Ye Wei Gui 。

麒麟作脯龙为醢，何似泥中曳尾龟。