Da Ming Lve Bing Ji Mo Jiu

答明略并寄无咎

Ke Yi Wang You Wei You Jiu ，Qing Sheng Zhuo Xian Jie Ke Kou 。

可以忘忧惟有酒，清圣浊贤皆可口。

Qian Ri Guo Jun Yin Bu Duo ，Ming Ri Jie Cheng Mo Wu Dou 。

前日过君饮不多，明日解酲无五斗。

Gu Mu Qing Yin Dan Jing Lan ，Ye Lai Liang Yue Wu Tou Hai 。

古木清阴丹井栏，夜来凉月屋头还。

Lun Wen Bo Zhi Xing Hai Wai ，De Yi Xiang Wang Zun Zu Jian 。

论文拨置形骸外，得意相忘樽俎间。

Bing Hu Bu Ke Yu Xia Chong Xiang ，Qiu Yue Bu Ke Yu Su Shi Shang 。

冰壶不可与夏虫飨，秋月不可与俗士赏。

Yi De Zun Qian Liang You Sheng ，Geng Sai Yi Shi Ji Yang Cheng 。

已得樽前两友生，更思一士济阳城。

Sui Mo Si Zhi Jiu Qing Zhi Gui Hua ，You You Qian Qiu Mo Sui Zhi Zhen Rong 。

虽无四至九卿之规画，犹有千秋万岁之真荣。

Kong Ming Wei Shi Tai Cang Mi ，Jin Zuo Ban Yi Lao Lai Zi 。

空名未食太仓米，今作斑衣老莱子。

Qing Jia Si Zong Wang Er Lai ，Bu Du Wo Wen Zu Yin Xi 。

卿家嗣宗望尔来，不独我闻足音喜。

Xi Feng Suo Mo Xie Chu Gan ，Chang Jia Gui Lai Yi Ba Dan 。

西风索寞叶初乾，长铗归来亦罢弹。

Qiong Hang Peng Hao Shen Yi Che ，Zhu Men Lian Bi Gao Nan Pan 。

穷巷蓬蒿深一尺，朱门廉陛高难攀。

Wu Chai Xiang Feng Zhi Shi Shi ，Bai Shi Zhi Xia Yang Gao Shan 。

吾侪相逢置是事，百世之下仰高山。