Ku Cui Chang Shi Hui Shu

哭崔常侍晦叔

Wan Jian Yi Quan Dan ，Jing Zhen Bai Lian Jin 。

顽贱一拳石，精珍百炼金。

Ming Jia Ji Xiang Yuan ，Jiao Fen He Ji Shen 。

名价既相远，交分何其深。

Zhong Cheng Yi Yi Ge ，Wai Wu Bu Neng Qin 。

中诚一以合，外物不能侵。

Wei Yi Er Shi Nian ，Yu Shi Tong Fu Shen 。

逶迤二十年，与世同浮沈。

Wan You Tui Xian Yao ，Bai Shou Gui Yun Lin 。

晚有退闲约，白首归云林。

Chui Lao Hu Xiang Shi ，Bei Zai Kou Yu Xin 。

垂老忽相失，悲哉口语心。

Chun Ri Song Gao Yang ，Qiu Ye Qing Luo Yin 。

春日嵩高阳，秋夜清洛阴。

Qiu Yuan Gong Shei Bo ，Shan Shui Gong Shei Xun 。

丘园共谁卜，山水共谁寻。

Feng Yue Gong Shei Shang ，Shi Pian Gong Shei Yin 。

风月共谁赏，诗篇共谁吟。

Hua Kai Gong Shei Kan ，Jiu Shou Gong Shei Zhen 。

花开共谁看，酒熟共谁斟。

Hui Si Zhuang Du Kou ，Zhong Mo Shi Fei Qin 。

惠死庄杜口，钟殁师废琴。

Dao Li Shi Zhi Ran ，Cong Gu Fei Du Jin 。

道理使之然，从古非独今。

Wu Dao Zi Ci Gu ，Wo Qing An Ke Ren 。

吾道自此孤，我情安可任。

Wei Jiang Bing Yan Lei ，Yi Sa Qiu Feng Jin 。

唯将病眼泪，一洒秋风襟。