Zhai Fei

斋扉

Zan Bie Zhai Fei Shu Ri Yu ，Chong Lai Zheng Du An Tou Shu 。

暂别斋扉数日余，重来整顿案头书。

Yan Chi Gan Kong Pi Fu Ru ，Bi Guan Xian Rong Guo Luo Ju ，Xie Chang Mi Liu Mei Shi Shao ，Sun Sheng Duo Bu Zhu Jing Shu 。

砚池乾恐蚍蜉入，笔管闲容果臝居，叶长密留梅实少，笋生多补竹茎疏。

Cong Cong Wei Xia Gong Yin Ke ，Ying Song Qing Sheng Yi Qi Yu 。

匆匆未暇供吟课，莺送清声一起予。