Chu Xi Yong Shao Ling Yun

除夕用少陵韵

Chuang Song Tiao Tiao Lou ，Deng Kai Yan Yan Hua 。

窗送迢迢漏，灯开艳艳花。

Zheng Chou Wen Guo Yan ，Jiu Ke Xian Qi Ya 。

正愁闻过雁，久客羡栖鸦。

Fang Yan Chun You Hao ，Jing Xin Ri You Xie 。

放眼春犹好，惊心日又斜。

Yi Suo Jiang Shang Yu ，Gui Sai Hao Mo Ya 。

一蓑江上雨，归思浩无涯。