Guan Chou Zheng

观搊筝

Xu Shi You Qin Zheng ，Zheng Xin Yue Fu Qing 。

虚室有秦筝，筝新月复清。

Xian Duo Long Wei Qu ，Zhu Cu Yu Fen Ming 。

弦多弄委曲，柱促语分明。

Xiao Yuan Ning Fan Shou ，Chun Jiao Ru Man Sheng 。

晓怨凝繁手，春娇入曼声。

Jin Lai Wei Ci Le ，Chuan De Mei Ren Qing 。

近来唯此乐，传得美人情。