Hu Zhong Ji Wang Shi Yu

湖中寄王侍御

Ri Ri Hu Shui Shang ，Hao Deng Hu Shang Lou 。

日日湖水上，好登湖上楼。

Zhong Nian Bu Xiang Guo ，Guo Wu Shi Shu Tou 。

终年不向郭，过午始梳头。

Chang Zi Ai Bei Jiu ，De Mo Xiang Suo Chou 。

尝自爱杯酒，得无相献酬。

Xiao Tong Neng Kuai Li ，Shao Qie Shi Lian Zhou 。

小僮能脍鲤，少妾事莲舟。

Mei You Na Pu Xin ，Reng Ji Hou Yue You 。

每有南浦信，仍期后月游。

Fang Chun Zhuai Yao Dang ，Gu Xing Shi Yan Liu 。

方春转摇荡，孤兴时淹留。

Cong Ma Zhen Ao Li ，Shu Ran Mo Suo Qiu 。

骢马真傲吏，翛然无所求。

Chen Qu Yu Jie Xia ，Xin Hu Cang Jiang Liu 。

晨趋玉阶下，心许沧江流。

Shao Bie Ru Zuo Ri ，He Yan Jing Shu Qiu 。

少别如昨日，何言经数秋。

Ying Zhi Fang Wai Shi ，Du Wang Fei You You 。

应知方外事，独往非悠悠。