惆怅玉笼鹦鹉，单栖无伴侣。

惆怅(chóu chàng ) : 悲愁、失意。《文选．陶渊明．归去来辞》：「既自以心为形役，奚惆怅而独悲？」宋．欧阳修〈蝶恋花．谁道闲情抛弃久〉词：「每到春来，惆怅还依旧。」近忧伤

鹦鹉(yīng wǔ ) : 动物名。鸟纲鹦鹉目。体长约三十公分，嘴大而短，上嘴钩曲覆下嘴，舌肥厚，善学人语。羽毛有白、红、黄、绿等色。栖于热带森林或岩洞树穴中。也称为「能言鸟」。

伴侣(bàn lǚ ) : 共同生活在一起的情人或夫妻。如：「经过多年相恋，我们互许终身，结成伴侣。」近同伴朋友、同伴。唐．韩愈〈把酒〉诗：「我来无伴侣，把酒对南山。」

• 春欲暮，满地落花红带雨。
• 惆怅玉笼鹦鹉，单栖无伴侣。
• 南望去程何许？
• 问花花不语。
• 早晚得同归去，恨无双翠羽。