Zhou Li He Zhou Bie Shi Jun

舟离和州别史君

Juan Ke Liu Lian Jiu ，Fen 攜Ge Wang Qing 。

眷客留连久，分攜各惘情。

艣Yao Jiang Shui Bi ，Cheng Tu Xiao Yan Ming 。

艣摇江水碧，城凸晓烟明。

Yi Bao Han Xian Jiao ，Xin Ping Lang Bu Jing 。

衣薄寒先觉，心平浪不惊。

Zhong Shan Qing Zai Jie ，Gui Xing Zhu Yun Sheng 。

钟山青在睫，归兴逐云生。