Ti Na Jin Shen Du Zhai

题南金慎独斋

Sheng Dao Bu Ke Cuan ，Tan Qu Sui Yi Yu 。

圣道不可窜，探取随已欲。

Ping Sheng Suo Shou Yong ，Zheng Ke Yi Yan Zu 。

平生所受用，政可一言足。

Zi Sai Zhe Zhong Yong ，An Shi Jie Shen Du 。

子思著中庸，暗室戒慎独。

Wei Wei Kong Ju Xin ，Ci Nian Shi Yi Shou 。

危微恐惧心，此念施已熟。

Xue Cong Xi Luo Lai ，Biao Bang Xiang Pin Mu 。

学从西洛来，标傍相品目。

Xiu Shou Kan Wu Liang ，Biao Biao Zhi Hong Gu 。

袖手看屋梁，表表知鸿鹄。

Shei Zhi Xiong Zhong Chen ，Wang Wang Ying Dou Hu 。

谁知胸中尘，往往盈斗斛。

Ji Ye Er You Zhi ，Ning Bu Yi Bi Niu 。

及也而有知，宁不贻彼忸。

Wu Hou Zao Zuo Li ，Wei Ken Shi Bian Fu 。

吴侯蚤作吏，未肯事边幅。

De Miao Zi Sheng Chu ，Le Bu Guan Shi Su 。

得妙自圣处，了不关世俗。

Po Zhi You Yin Zhong ，Ri Yue Suo Zhao Zhu 。

颇知幽隐中，日月所照烛。

Bu Gan Qi Qiu Hao ，Gao Qing Jie Bing Yu 。

不敢欺秋毫，高情洁冰玉。

Yuan Yan Cong Jun You ，Zhao Bian Dao Qian Zhu 。

愿言从君游，着鞭蹈前躅。