Zi Xiao hBRO

自笑

Zi Xiao Ru Guan Bu Chen Shi ，Ji Hui Kan Xiao Fu Kan Bei 。

自笑儒冠不称时，几回堪笑复堪悲。

Jian Men Shi Shao Zhi Pin Hao ，Ni Jing Chou Duo Hen Si Chi 。

间门事少知贫好，逆境愁多恨死迟。

Xun Ge Qi Lin Mo Meng Xiang ，Gu Shan Yuan He You Xin Ji 。

勋阁麒麟无梦想，故山猿鹤有心期。

Fen Fen Chen Su Dou Ru Hu ，Yin De Shi Cheng Yu Ji Shei 。

纷纷尘俗都如许，吟得诗成欲寄谁。