Hao Shang Xin Liu Jia Da Ren Ming Fu

濠上新柳家大人命赋

Yang Hui Jiang Shang Bai Hua Ming ，Liu Se Xian Kan Long Xiao Qing 。

阳回江上百花明，柳色先看弄晓晴。

Bi An Rou Tiao Kan Ji Ge ，Bang Yan Qian Xie Dai Chao Ying 。

拂岸柔条堪系舸，傍檐纤叶待巢莺。

Yan Long Wu Ying Dang Bei Jian ，Xue Ni Fei Hua Dian Xi Qing 。

烟笼舞影当杯浅，雪拟飞花点席轻。

Zi Shi Chai Sang Gui Qu Zao ，Chun Feng Men Hang Bei Guan Qing 。

自是柴桑归去早，春风门巷倍关情。