Chu Xi Zeng Ren Xin Hun

除夕赠人新昏

Jian Qi Shuang Long Ge ，Luan Sheng Si Mu Jiao 。

剑气双龙合，銮声四牡骄。

Gong Zhuang Ning Chu Dai ，Xian Chui Yan Qin Xiao 。

宫妆凝楚黛，仙吹咽秦箫。

Ye Yong Tong Lao Zhu ，Chun Kai Suo Sui Jiao 。

夜永同牢烛，春开献岁椒。

Jiang Cheng Xin Liu Fa ，Fang Fo Jian Qian Yao 。

江城新柳发，仿佛见纤腰。