Jie Shan Xuan Wei Wu Gong Tai Pu Fu

皆山轩为吴公太仆赋

Huai Xi Lie Jun Shu Huan Chu ，Mi Er Jing Ji Jie Di Dou 。

淮西列郡数环滁，密迩京畿接帝都。

Ci De Qian Nian Liu Sheng Gai ，Hao Shan Si Mian Zi Pan Yu 。

此地千年留胜槩，好山四面自盘纡。

Luan Xiang Feng Zhu Xing Pian Yi ，Yi Lie Bing Zhang Shi Bu Gu 。

鸾翔凤翥形偏异，扆列屏张势不孤。

Yu Guo Jing Kan Qing Cui Lv ，Yun Kai Huo Jian Cui Mo Hu 。

雨过惊看青崒嵂，云开或见翠模糊。

Xing Xin Feng Le Ming You Zai ，Tong Zui Huai Song Ji Yi Wu 。

醒心丰乐名犹在，同醉怀嵩迹已芜。

Kong Du Gu Ji Ju Ji Mo ，Bu Zhi Fang Cao Ji Rong Ku 。

空睹故基俱寂寞，不知芳草几荣枯。

Zui Weng Qu Hou Shei Kan Ji ，Tai Pu Cai Gao Zu Bing Qu 。

醉翁去后谁堪继，太仆才高足并驱。

Jin Zhu Xiao Xuan Xin Jing Jie ，Chong Kai Sheng De Hao Gui Mo 。

近筑小轩新景界，重开胜地好规模。

Feng Luan Mian Mian Cheng Gui Bi ，Yun Qi Shi Shi Zuo Hua Tu 。

峰峦面面呈圭璧，云气时时作画图。

You Gu Bi Lai Cheng Bie Shu ，Yun Quan Yin De Jin Hang Chu 。

幽谷辟来成别墅，酝泉引得近行厨。

Dang Chuang Shu Se Tuan Ru Wo ，Rao Wu Song Sheng Xiang Shi Yu 。

当窗树色团如幄，绕屋松声响似竽。

Bi Zhao Yang Yu Ju Jin Li ，Ping Jiao Fang Ma Zong Long Ju 。

碧沼养鱼俱锦鲤，平郊放马总龙驹。

Ya Qian Bao Zhou Ying Xiu Ji ，Cui Guan Yin Zheng Song Yu Hu 。

牙签宝轴盈髹几，翠管银筝送玉壶。

Hua Qi Ru Lian Xiang Wu Chong ，Zhu Guang Fu Dian Lang Wen Cu 。

花气入帘香雾重，竹光浮簟浪纹粗。

Yan Lan Man Yan He Ceng Xie ，Quan Dan Qing Xin Zhi Zi Yu 。

烟岚满眼何曾歇，泉石清心只自娱。

Zhong Ri Feng Ying Mo Su Lv ，Chang Shi Tan Xiao Ji Hong Ru 。

终日逢迎无俗侣，常时谈笑集鸿儒。

Hao Jiang Lu Ye Ping Quan Bi ，Mo Zuo Shang Yan Gu Kou Hu 。

好将绿野平泉比，莫作商颜谷口呼。

Han Yuan Zhu Gong Pin Fu Yong ，Xin Shi Man Juan Can Li Zhu 。

翰苑诸公频赋咏，新诗满卷粲骊珠。