Ni Si Chou Shi ·Ji Si

拟四愁诗·其四

Wo Suo Sai Xi Zai Yan Jing ，Yu Wang Cong Zhi Chen Ying Ying 。

我所思兮在燕京，欲往从之尘盈盈。

Qing Lou You Nv Wan Qing Yang ，Chen Li Ji Zhu Zhi Wei Cheng 。

青楼有女宛清扬，晨理机杼织未成。

Wo Yu Zeng Zhi Yun Jin Bing ，Luo Qi Jie Cheng Shuang Feng Xing 。

我欲赠之云锦屏，罗绮结成双凤形。

Huai Zhi Zhong Ye Bu Qian Ying ，Chang Ge Wan Zhuai Shei Wei Ting 。

怀之中夜步前楹，长歌宛转谁为听。

Sai Zhi Bu Jian Xin Fan Ming 。

思之不见心烦冥。