Ti Wang Yun Tu

题望云图

Wo Jia Wang Yun Er Qian Li ，Jun Jia Zhi Ge Yi Jiang Shui 。

我家望云二千里，君家只隔一江水。

Bei Tang Qi Mo Xuan Cao Hua ，Sheng Nan Bu De Chang Zai Jia 。

北堂岂无萱草花，生男不得长在家。

Yuan Er Dou Shu Zhong Yu Xiao ，A Mu Kan Hua Chang Shou Kao 。

愿儿读书忠与孝，阿母看花长寿考。

Mu Xi Zai Jia Shi ，Pei Yi Yi Nan Cao 。

母昔在家时，佩以宜男草。

Mu Jin Sheng Zi Hou ，Ci Yan Chang Bu Lao 。

母今生子后，慈颜长不老。

Shu Xuan Bei Tang Xia ，Xie Xie Shu Dai Chang 。

树萱北堂下，叶叶书带长。

Er Nian Ri Yi Cheng ，Mu Shou Ri Yi Kang 。

儿年日以盛，母寿日以康。

Er You Kun 崙Tao ，Shou Mu San Qian Sui 。

儿有昆崙桃，寿母三千岁。

Er You Zi Xia Shang ，Quan Mu Hua Qian Zui 。

儿有紫霞觞，劝母花前醉。

Fu Chun Shui You Jin Li Yu ，Fu Chun Shan You You Bi Che 。

富春水有金鲤鱼，富春山有油壁车。

You Che Ke Cheng Yu Ke Kuai ，Sui Sui Kan Hua Bei Tang Bei 。

有车可乘鱼可脍，岁岁看花北堂背。