Bai He Shan Fang Wei Xue Shi Yang Gong Fu

白鹤山房为学士杨公赋

Bai He Zhi Shan Gao Cha Tian ，Pan Pan Xian Long Yi Cang Yan 。

白鹤之山高插天，盘盘先垄翳苍烟。

Ling Yun Gu Mu Qian Zhang Ge ，Ying Ri Ling Zhi Wu Se Xian 。

凌云古木千章合，映日灵芝五色鲜。

Qing Bai Yuan Chuan Zan Hu Zai ，Shi Shu Jin Jian Zi Sun Xian 。

清白远传簪笏在，诗书今见子孙贤。

Zhi Jun Gan Yu En You Hou ，Hao Le Feng Bei Shu Mu Tian 。

知君感遇恩尤厚，好勒封碑树墓田。