Ren Ri Du Fu Can Jun Lu Zhou Wang San Zi Jian Guo

人日督府参军卢周王三子见过

Mai Zhao Yu Cong Cang Hai Qu ，Yin Sai Lian Gou Dui Can Jun 。

买棹欲从沧海去，因思联句对参军。

Xie Jia Chi Shang Lian Fang Cao ，Han Chou Tai Bian Jian Bai Yun 。

谢家池上怜芳草，汉畤台边见白云。

Shu Wei Chang Zhai Kai Jiu Jin ，Bu Yuan Kuang Mo Huan E Qun 。

数为长斋开酒禁，不缘狂墨换鹅群。

Zheng Feng Ren Ri Qing Nan De ，San Jing Feng Liu Dai Shi Jun 。

正逢人日晴难得，三径风流待使君。