Ti Yan Tan Du Diao Tu ·Tong Jiang Lian Tian Xi Qiu Shui Chang

题严滩独钓图·桐江连天兮秋水长

Tong Jiang Lian Tian Xi Qiu Shui Chang ，Fu Chun Ma Kong Xi Yan Shu Cang 。

桐江连天兮秋水长，富春摩空兮烟树苍。

Ke Xing Xi Han Mang ，Han Gong Xi Tai Huang 。

客星兮寒芒，汉宫兮苔荒。

Bi Zheng Pan Long Lin Xi Ming Xun 旂Chang ，Ci Ning Zhao Yang Qiu Xi Chui Guan Cang Lang 。

彼争攀龙鳞兮铭勋旂常，此宁着羊裘兮垂纶沧浪。

Yi Zu Jia Fu Xi Chen Gu Tai Zhi You Kuang ，Lian Tan Li Nuo Xi Jie Shi Zhi Fang 。

以足加腹兮忱故态之犹狂，廉贪立懦兮揭世之防。

Yun Tai Diao Tai Xi Ji Gao Jie Gang ，Er Shi Ba Ren Xi Tu Xiang Yi Wang ，Xian Sheng Mo Gu Xi Kui Ci Tang 。

云台钓台兮其高颉颃，二十八人兮图像已忘，先生万古兮岿祠堂。