Song Chen Tai Shou Zhi Kai Feng

送陈太守之开封

Zhuo Liu Gen Hun Hun ，Gu You Bi Ji Fu 。

浊流亘混混，古有辟其郛。

Ci Wei Tian De Zhong ，Jiu Zhou Jiao Kui Qu 。

兹维天地中，九州交逵衢。

Yin Shi Guan Zhong Xia ，Xi Yu Bai Jun Ju 。

尹实冠中夏，奚与百郡俱。

Si Shi Shou Ling Xia ，Li Qian Ge Yun Pu 。

四十守令下，吏前合云铺。

Zhong Ting Hu Wen Lei ，Bai Nuo Ying Yi Hu 。

中庭忽闻雷，百诺应一呼。

Men Ru Na Bai Chuan ，Lei Lei Ba Xian Shu 。

门如纳百川，累累八县输。

Qian Liang Fu Bai Liang ，Shang Gong Ji Jun Xu 。

千辆复百辆，上供及军需。

Ceng Mo Wei Hao Mao ，Qiu Shan Ji Fu Bu 。

曾无遗毫毛，丘山积负逋。

De Da Wu Shen Shen ，Ge Shen Za Qu Shou 。

地大物甡甡，隔身杂臞膄。

Di Fang Huo Kuo Lve ，Li De Sheng Ma Hu 。

堤防或阔略，立地生麻胡。

Yi Chang Bai He Zhi ，Zi Li La Yan Dou 。

一倡百和之，自立落雁都。

Zuo Ling Qing Ping Min ，Ru Shi Chou Yu Tu 。

坐令清平民，入市愁于菟。

Wu Zi Qi Yang Qu ，Er Weng Lie Zhang Fu 。

吾子起阳曲，而翁烈丈夫。

Zi Tai Cu Ming Qing ，Zi Yi Han Xie Ju 。

自台徂名卿，子亦汗血驹。

E E Bai Yun Si ，Ming Yue Xuan Qiu Hu 。

峨峨白云司，明月悬秋壶。

Da Jian Geng Da Yu ，Ru Yi Shou La Ku 。

大奸梗大狱，如以手拉枯。

Jiu Jie Si Kou Zhi ，Huo Che Gong Yu Gu 。

久结司寇知，或彻公与孤。

Jiu Yin Xin Qu Wei ，Ning Rong Xian Xu Yu 。

旧尹新去位，宁容闲须臾。

Zi Cai Wang Nian Zi ，Liu Fan La Ou Yu 。

子才望年资，流凡落瓯臾。

Heng Jin Zhong Da Fu ，Shou Wo Tong Hu Fu 。

横金中大夫，手握铜虎符。

Xi La Tai Hang Shan ，Tian Yuan Wei Ying Wu 。

西落太行山，田园未应芜。

Deng Gao Wang Huai Na ，Xin Yu Bai Yun Cu 。

登高望淮南，心与白云徂。

Nan Er Shi Zhi Ye ，Fu Mu Li You Mo 。

男儿事志业，父母离忧无。

Jiu Wen Ma Ke Shi ，Wu Wei Long Yi Tu 。

旧闻马可释，勿谓龙易屠。

Fu Jin Huo Xian Jing ，Zhi Ci Dang Bian Wu 。

覆锦或陷阱，知雌当辩乌。

Wu Guan Sheng Xian Xin ，Chuan Ze Duo Na Wu 。

吾观圣贤心，川泽多纳污。

Bi Li Mo Ren Jiang ，Pan Ji Jing Mo Tu 。

壁立万仞强，攀跻竟无途。

Jiang Hu Duo Feng Bo ，Xuan Fu You Ju Fu 。

江湖多风波，宣父有巨桴。

Wu Cui Bu Zi Liang ，Zi Jin Hei Tou Lu 。

吾衰不自量，子今黑头颅。