Qie Bao Ming （Jin You Li Zhong Ju Zi Qi Ji Qi Zhe ，Hu Wei Fu Zhi ）

妾薄命（近有里中举子弃其妻者，戏为赋之）

Er Yue Chun Feng Chu Bu E ，Hou Yuan Tao Li Xian Chun La 。

二月春风初不恶，后园桃李先春落。

Gao Tang Qu Fu Dui Hua Chou ，Jun En Fei Qing Qie Ming Bao 。

高堂去妇对花愁，君恩非轻妾命薄。

Yi Xi San Xing Guang Zai Tian ，Huang Huang Che Ma Zhu Men Qian 。

忆昔三星光在天，煌煌车马朱门前。

Jie Li Xing De Shi Jun Zi ，Yuan Tuo Si Luo Qian Mo Nian 。

结缡幸得事君子，愿托丝萝千万年。

Lv Hen Cai Bian Jun Jia De ，Xiang Kan Yi Jiao Jun Xin Yi 。

履痕才遍君家地，相看已觉君心异。

Men Wai Xin Huan Yi Po Yan ，Shi Zhong Jiu Ai Shuang Chui Lei 。

门外新欢一破颜，室中旧爱双垂泪。

Qie Xin Bi Yu Zi Jian Zhen ，Jun Yan Ru Xing Dao Chu Ming 。

妾心比玉自坚贞，君眼如星到处明。

Nv Zi Kui Li Tai Shan Chong ，Zhang Fu Qi Zhi Hong Mao Qing 。

女子睽离太山重，丈夫弃置鸿毛轻。

Mo 誇Lu Fa Gong Yan Hao ，Nv Se You Lai He Ke Bao 。

莫誇绿发红颜好，女色由来何可保。

Jun Bu Jian Ba Shang Luan Yu Fu Xi Hui ，A Jiao Yi Xiang Chang Men Lao 。

君不见灞上銮舆祓禊回，阿娇已向长门老。