Bing Zhong Shu Shi

病中书事

San Zai Wo Shan Cheng ，Xian Zhi Jie Wu Qing 。

三载卧山城，闲知节物情。

Ying Duo Guo Chun Yu ，Chan Bu Dai Qiu Ming 。

莺多过春语，蝉不待秋鸣。

Qi Sou Yin Han Fa ，Feng Tan Yu Yu Sheng 。

气嗽因寒发，风痰欲雨生。

Bing Shen Mo Suo Yong ，Wei Jie Bo Yin Qing 。

病身无所用，唯解卜阴晴。