Heng Chui Qu Ci ·Chu Sai Qu

横吹曲辞·出塞曲

Jiang Jun Zai Chong Wei ，Yin Xin Jue Bu Tong 。

将军在重围，音信绝不通。

Yu Shu Ru Liu Xing ，Fei Ru Gan Quan Gong 。

羽书如流星，飞入甘泉宫。

Yi Shi Bing Zhou Er ，Shao Nian Xin Dan Xiong 。

倚是并州儿，少年心胆雄。

Yi Chao Sui Shao Mu ，Bai Zhan Zheng Wang Gong 。

一朝随召募，百战争王公。

Qu Nian Sang Gan Bei ，Jin Nian Sang Gan Dong 。

去年桑干北，今年桑干东。

Si Shi Zheng Ren Si ，Gong Shi Jiang Jun Gong 。

死是征人死，功是将军功。

Han Ma Mu Qiu Yue ，Pi Bing Wo Shuang Feng 。

汗马牧秋月，疲兵卧霜风。

Reng Wen Zuo Xian Wang ，Geng Yu Tu Yun Zhong 。

仍闻左贤王，更欲图云中。